top of page

1. 字幕制作

1行20文字以下、最大6行までを基本として字幕を制作する。

「おこ助Pro3」にて、字幕を制作する。台本テキストがあれば読み込んで制作することもできる。

2. 「UDコネクト」

「UDトーク」と「ことのは」を接続するための「部屋」を作成(QRコード発行)

公演の名称等を入れて「部屋」を作成後、QRコード発行。同時に「ことのは」の固有番号を招待する。

QRコードはパンフレット等に記載すると、顧客が簡単にアクセスできる。

*「UDコネクト」は「UDトーク」で使用されている接続用スマホアプリです。使い方の詳細はUDトークのウェブサイトでご確認ください。

3. 「ことのは」

字幕配信ソフトに字幕データを読み込む。

ネットワークに接続したPCで字幕配信ソフト「ことのは」を起動し、上記「おこ助Pro3」で制作した字幕ファイル(oxk)を読み込む。
​1幕、2幕、歌などのブロックごとに切り替えて送出することができます。

 

「ことのは」の「招待確認」をクリック後、「接続先リスト」に「UDコネクトで作成した「部屋」が表示されるので、これを選択する。
*左上の「QR配信」が「配信OFF」になっていたら「配信ON」にする。

4. 「UDトーク」

「トークに参加する」QRコードで接続

​表示用:背景を黒地にしてください。文字の大きさ、翻訳など様々な設定ができます。

認識用:UDコネクトの「発言と編集」で接続されたスマホより音声認識が可能です。
    PC版UDトークで誤認識修正を行ってください。

6. 「ことのは」

「ことのは」で字幕を配信する。

・F1:1枚の字幕を送信
・F2:空行送信
「UDトーク」に字幕が表示される。

​*「ことのはリモコン」を使うことで、客席に座って、スマホからポン出しすることもできます。その際はPCで起動されている「ことのは」がスリープしないようご注意ください。

bottom of page